[明日歌古诗原文拼音]明日歌古诗原文及翻译赏析

来源:小升初 发布时间:2018-08-05 点击:

【www.bjyld.com--小升初】

  《明日歌》是明代的钱鹤滩所创作的一首诗歌。诗人以自己为例写下《明日歌》,劝告迷失的世人珍惜每一天活在当下,知足常乐,莫要为自己的私欲活在明天的日子里。今天小编为你精心整理了《明日歌》原文及翻译赏析,希望你喜欢。

  《明日歌》古诗原文

  明日复明日,明日何其多。

  我生待明日,万事成蹉跎。

  世人若被明日累,春去秋来老将至。

  朝看水东流,暮看日西坠。

  百年明日能几何?请君听我《明日歌》。

  《明日歌》古诗注释

  ①复:又。

  ②何其:多么。这句说:明日是何等的多啊。

  ③待:等待。

  ④蹉跎(cuō tuó):光阴虚度。以上两句说:如果天天只空等明天,那么只会空度时日,一事无成。

  ⑤若:一作“苦”,有些版本为“世人苦被明日累。”

  ⑥累(lěi):带累,使受害。这句说:世上的人都受“待明日”的害处。

  ⑦请君:请诸位。

  《明日歌》古诗翻译

  总是在等待明天,又有多少个明天呢?

  我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。

  世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。

  只有活在当下才能体会到早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落的真正生活。

  百年之中的明天能有多少呢?请诸位听听我的《明日歌》。

  《明日歌》古诗赏析

  这首歌主要是勉励年轻人要抓紧时间,有所作为,而不能空耗时日,白白浪费大好的时光,到时候后悔莫及。年轻人总以为来日方长,总是以“等明天再说吧”来原谅自己。殊不知,“明日复明日”,你就可能“万事成蹉跎”,因为时间总是有限的,人的一生也是短暂的。作者用形象化的语言,进行循循善诱的开导,给人以启迪。


本文来源:http://www.bjyld.com/news/5772/

推荐访问: 明日歌古诗 赏析 翻译
上一篇:【示儿 古诗的翻译】示儿古诗原文及翻译赏析
下一篇:夏日山中翻译及赏析_山中原文及翻译赏析

Copyright @ 2013 - 2018 月亮岛教育网 All Rights Reserved

月亮岛教育网 版权所有 京ICP备16605803号